Поздравления и награждения / Вручение верительных грамот

(Пере)избрание

Bundeskanzlerin Merkel gratuliert dem Präsidenten der Tschechischen Republik, Herrn Miloš Zeman 


zu Ihrer Wiederwahl zum Präsidenten der Tschechischen Republik gratuliere ich Ihnen herzlich. Für Ihre verantwortungsvolle Aufgabe wünsche ich Ihnen weiterhin viel Glück und Erfolg.

Mit Freude können wir zurückblicken auf über 20 Jahre Bestehen der deutsch-tschechischen Erklärung. Deutschland und die Tschechische Republik sind heute enge Partner in der Europäischen Union, die durch vertrauensvolle Beziehungen verbunden sind. Die Menschen in unseren Ländern stehen in regem Austausch auf allen Ebenen der Gesellschaft. Die tragischen Kapitel unserer Geschichte sind von einer Zeit der Freundschaft und Versöhnung abgelöst worden. Nun kommt es darauf an, dass wir gemeinsam in einer für Europa ereignisreichen und herausfordernden Zeit weiter im europäischen Geiste zusammenarbeiten



Bundeskanzlerin Merkel gratuliert dem Präsidenten der Republik Honduras, Herrn Juan Orlando Hernández Alvarado

zu Ihrer Amtseinführung als Staatspräsident der Republik Honduras übermittle ich Ihnen meine herzlichen Glückwünsche.

Ich hoffe, dass wir die traditionell engen und freundschaftlichen Beziehungen zwischen unseren Ländern, die durch Ihren Besuch in Deutschland 2015 neue Impulse erhalten haben, in den kommenden Jahren weiter vertiefen können.

Für Ihre zweite Amtszeit wünsche ich Ihnen viel Kraft und Zuversicht, eine erfolgreiche Fortführung des von Ihnen initiierten nationalen Dialoges sowie eine glückliche Hand bei der Aufgabe, das Land zu einen, das Vertrauen in die demokratischen Strukturen und Prozesse zu stärken und die wirtschaftliche Entwicklung weiter voranzubringen.


Вручение госнаград

Schramböck zeichnet Persönlichkeiten der heimischen Wirtschaft für ihre Verdienste aus

​Wirtschaftsministerin: Zeichen der Anerkennung und des Dankes

​Wirtschaftsministerin Margarete Schramböck überreichte am Montag im Rahmen eines Festaktes im Wirtschaftsministerium Ehrenzeichen und staatliche Auszeichnungen an Persönlichkeiten der heimischen Wirtschaft. Die Geehrten haben sich mit ihrem jahrelangen Einsatz in unterschiedlichen Bereichen und Aufgabenfeldern verdient gemacht. Mit der Übergabe der Ehrenzeichen und Auszeichnungen erfahren ihre Leistungen eine offizielle Anerkennung durch die Republik Österreich.
 
ВРУЧЕНИЕ ГРАМОТ



Bundespräsident Joachim Gauck hat am 13. April 2012 vier Botschafter zur Entgegennahme ihrer Beglaubigungsschreiben in Schloss Bellevue empfangen. Die Exzellenzen aus Kirgisistan, Panama, Peru und Portugal dürfen erst als Botschafter ihres Heimatlandes in Deutschland tätig werden, wenn sie dem Bundespräsidenten ihre Akkreditierungsschreiben überreicht haben. Mit der Entgegennahme des Schreibens durch den Bundespräsidenten gelten sie als offizielle Vertreter ihres Staatsoberhauptes in Deutschland.

Es war die erste Akkreditierung ausländischer Botschafter für Bundespräsident Gauck seit seinem Amtsantritt Mitte März.


Zur Entgegennahme ihrer Beglaubigungsschreiben empfing Bundespräsident Joachim Gauck


• den Botschafter der Kirgisischen Republik, Bolot Isakowitsch Otunbaev,

• den Botschafter der Republik Panama, Juan R. Porras De La Guardia,

• den Botschafter der Republik Peru, José Antonio Meier Espinosa,

• sowie den Botschafter der Portugiesischen Republik, Caetano Luís Pequito de Almeida Sampaio.




Zeremoniell der Akkreditierung

Wenn ein ausländischer Staat einen Botschafter in die Bundesrepublik Deutschland entsenden möchte, so gilt umgekehrt das gleiche Verfahren wie bei der Entsendung deutscher Diplomaten. Der Staat muss klären, ob die Bundesrepublik dieser Entsendung zustimmt und sucht um Erteilung des Agréments durch den Bundespräsidenten nach.




Bei der Akkreditierung in Deutschland wird der designierte Botschafter mit kleinem militärischem Zeremoniell vor dem Amtssitz des Bundespräsidenten empfangen. Danach trägt er sich in der Galerie in das Gästebuch ein. Anschließend begibt er sich mit hochrangigen Botschaftsmitarbeitern in den Langhanssaal von Schloss Bellevue, wo er dem Bundespräsidenten sein Beglaubigungsschreiben und das Abberufungsschreiben seines Vorgängers überreicht.


Dann ziehen sich der neue Botschafter und der Bundespräsident zu einem ersten Gespräch zurück, das nicht nur die Gelegenheit zum gegenseitigen Kennenlernen bietet, sondern auch zur Übermittlung von politischen Nachrichten genutzt wird. Zum Abschluss wird der Botschafter erneut mit einem kleinen militärischen Zeremoniell verabschiedet, bei dem als Zeichen, dass der neue Botschafter sein Amt jetzt rechtswirksam ausübt, die Nationalflagge seines Landes vor Schloss Bellevue gehisst wird. Die Fahrten von und zum Amtssitz unternimmt der neue Botschafter im Wagen des Bundespräsidenten. Die Berliner Polizei stellt eine Ehreneskorte von fünf Motorradfahrern
 
 


Ministerpräsident Dietmar Woidke hat heute in der Potsdamer Staatskanzlei acht verdienstvollen Bürgerinnen und Bürgern den von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier verliehenen Bundesverdienstorden ausgehändigt. Bei der Zeremonie würdigte er die herausragenden Leistungen der Geehrten: "Sie alle folgen in Ihrem Handeln demselben Impuls: Mit ihren Aktivitäten und mit ihren Fähigkeiten wollen sie zum guten Miteinander in unserer Gesellschaft beitragen, Vorurteile abbauen, differenzierte Einsichten vermitteln und in schwierigen Lebenslagen helfen."


Mit Blick auf den anhaltenden Kampf gegen die Corona-Pandemie aber auch vor dem Hintergrund der verheerenden Juli-Flut warb Woidke für Solidarität und Zusammenhalt in der Gesellschaft: „Der innere Zusammenhalt ist die Basis, um Krisen gut bewältigen zu können. Beispiele von spontaner Solidarität machen Mut! Noch wichtiger ist jedoch, den Gemeinsinn durch stetige Energiezufuhr nachhaltig zu stärken. Daraus entstehen Sicherheit, Vertrauen und tolerantes Miteinander. Die Ordensträgerinnen und Ordensträger und viele andere Engagierte sind diese unverzichtbaren Energieträger, die den Gemeinsinn in unserer Gesellschaft gleichsam wetterfest machen, ihm Abwehrkräfte verleihen. Sie sind Vorbilder, die hoffentlich viele Nachahmer haben. Gemeinsam mit den Mitstreiterinnen und Mitstreitern knüpfen sie an dem wichtigen Sicherheitsnetz namens Solidarität, das uns hoffentlich auch künftig Herausforderungen gut bestehen lässt. Ihr Engagement schenkt Zuversicht."
 
 
 
 
.

Комментариев нет:

Отправить комментарий